Cloris Leachman's raunchy routine at Bob Saget's roast caused plenty of gasps and guffaws on the dais and could well earn her another Emmy nomination.